Problemas de comunicacion con el Servidor Sybase